面交的辞典修订版是：当面交付。《文明小史．第二六回》：「少爷！为什么不出去，那人说是山东寄来的银信，要面交，等得不耐烦了。」不是真诚相交的朋友。《宋史．卷三四六．常安民传》：「吾心实恶之，姑以为面交尔。」。
面交的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看面交详细内容】
面交miànjiāo。(1)当面交付。面交[miànjiāo]⒈当面交付。例这封信请面交校长。英presentpersonally;hand-deliver;
二、引证解释
⒈非真心相交的朋友。引宋孙光宪《北梦琐言》卷六：“其餘面交，皆如携手过市，见利即解携而去。”《宋史·常安民传》：“吾心实恶之，姑以为面交尔。”⒉当面交付。引盛宣怀《致实相寺函》：“附致尹集院大臣信一封，即祈面交为幸。”鲁迅《书信集·致胡风》：“《木屑》已算账，得钱十六元余，当于那时面交。”
三、汉语大词典
(1).非真心相交的朋友。宋孙光宪《北梦琐言》卷六：“其馀面交，皆如携手过市，见利即解携而去。”《宋史·常安民传》：“吾心实恶之，姑以为面交尔。”(2).当面交付。盛宣怀《致实相寺函》：“附致尹集院大臣信一封，即祈面交为幸。”鲁迅《书信集·致胡风》：“《木屑》已算账，得钱十六元余，当于那时面交。”
四、其他释义
1.非真心相交的朋友。2.当面交付。
五、关于面交的成语
半面之交 一面之交 当面锣，对面鼓 当面输心背面笑 面面俱到 面面相睹
六、关于面交的法语
remettre de la main à la main